20 сентября 2017 года в рамках мероприятий 40-й Генеральной ассамблеи ИСО и.о. генерального директора ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» Вячеслав Александрович Витушкин провел переговоры с директором издательства Французской ассоциации по стандартизации AFNOR Изабель Ситбон (Isabelle Sitbon).
На обсуждение были вынесены следующие вопросы:
статус двустороннего соглашения между Стандартинформом и AFNOR, заключенного в 2013 году;
возможность повышения эффективности взаимодействия в части увеличения продаж стандартов, получения библиографии на английском языке как российских, так и французских стандартов в целях наиболее эффективного информирования конечных потребителей.
Стороны обменялись информацией о предоставляемых услугах, уделив особое внимание существующим каналам распространения стандартов.
В рамках переговоров Изабель Ситбон поделилась опытом перевода стандартов в формат xml.
Во встрече приняли участие: со стороны AFNOR - проектный менеджер издательства Фабрис Цезари (Fabrice Cesari), с российской стороны - ведущий специалист международного отдела ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» Христина Эдуардовна Косолапова.
|