 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
расширенный поиск | карта сайта |
|
|
|
IEC 60335-2-54(2022) | на печать | Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-54. Частные требования к бытовым приборам для очистки поверхности с использованием жидкостей или пара |
|
|  | Библиография Обозначение | IEC 60335-2-54(2022) | Заглавие на русском языке | Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-54. Частные требования к бытовым приборам для очистки поверхности с использованием жидкостей или пара | Заглавие на английском языке | Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam | МКС | 13.120, 97.180 | Аннотация (область применения) | Данный раздел части 1 заменен следующим.
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности электрических бытовых приборов для очистки поверхностей с использованием жидких чистящих средств или пара, с номинальным напряжением не более 250 В, включая приборы, питаемые постоянным током (DC) и приборы с батарейным питанием. Стандарт также распространяется на устройства для удаления обоев и приборы для очистки поверхностей, включающие в себя нагревательные элементы или средства для создания давления в емкости с жидкостью.
Настоящий стандарт устанавливает основные виды опасностей при использовании приборов, с которыми пользователи сталкиваются внутри и вне дома. Настоящий стандарт не учитывает опасности, возникающие:
- при использовании приборов без надзора и инструкций пользователями (включая детей), у которых есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, препятствующие безопасной эксплуатации прибора без надзора и инструкций;
- при использовании приборов детьми для игр.
Необходимо обратить внимание на следующее:
- для приборов, предназначенных для использования в транспортных средствах или на борту судов или самолетов, могут быть необходимы дополнительные требования;
- во многих странах национальные органы здравоохранения, охраны труда и другие предъявляют к приборам дополнительные требования.
Настоящий стандарт не распространяется:
- на машины для обработки полов и машины для влажной чистки (IEC 60335-2-10);
- приборы для очистки, которые зафиксированы в строении на постоянной основе;
- приборы для очистки, входящие в область применения IEC 60335-2-79, например, которые имеют:
· давление, превышающее 2,5 МПа;
· емкость под давлением вместимостью более 5 л;
· произведение давления в мегапаскалях и вместимости контейнера в литрах, превышающий 5;
· температуру жидкости, превышающую 160°С;
· номинальную потребляемую мощность, превышающую 3500 Вт;
- приборы для очистки, предназначенные для коммерческого или промышленного использования;
- приборы, предназначенные для использования в местах, где преобладают особые условия, такие как наличие коррозионной или взрывоопасной среды (пыль, пар или газ);
- отпариватели тканей (IEC 60335-2-85).IEC 60335-2-54:2022 deals with the safety of electric cleaning appliances for household use that are intended for cleaning surfaces by using liquid cleansing agents or steam, their rated voltage being not more than 250 V including direct current (DC) supplied appliances and battery-operated appliances. It also covers wallpaper strippers and surface cleaning appliances incorporating heating elements or means for pressurizing the liquid container.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by all persons in and around the home. However, in general, it does not take into account
– persons (including children) whose physical, sensory or mental capabilities; or lack of experience and knowledge prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction;
– children playing with the appliance.
Attention is drawn to the fact that
– for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements can be necessary;
– in many countries additional requirements are specified by the national health authorities, the national authorities responsible for the protection of labour, and similar authorities.
This standard does not apply to
– floor treatment and wet scrubbing machines (IEC 60335-2-10);
– cleaning appliances that are permanently fixed to a building;
– cleaning appliances covered by IEC 60335-2-79, namely those having a
• pressure exceeding 2,5 MPa;
• pressurised volume over 5 l;
• product of pressure (in MPa) and container volume (in l) exceeding 5;
• liquid temperature exceeding 160 °C;
• rated power input exceeding 3 500 W;
– cleaning appliances intended for commercial or industrial use;
– appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
– fabric steamers (IEC 60335-2-85).
This fifth edition cancels and replaces the fourth edition published in 2008, Amendment 1: 2015 and Amendment 2: 2019. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) alignment with IEC 60335-1:2020;
b) conversion of some notes to normative text (Clause 1, 15.2, 21.103, 21.105, 22.103);
c) addition of external accessible surface temperature limits (3.6.102, 3.6.103, 7.1, 11.3, 11.8)
d) exception for hand-held appliances (20.1);
This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its amendments unless that edition precludes it; in that case, the latest edition that does not preclude it is used. It was established on the basis of the sixth edition (2020) of that standard. | Вид стандарта | ST | Обозначение заменяемого(ых) | IEC 60335-2-54(2008), IEC 60335-2-54(2008)/Amd.1(2015), IEC 60335-2-54(2008)/Amd.2(2019) | Дата опубликования | 12.10.2022 | Язык оригинала | английский;французский | Количество страниц оригинала | 50 | Количество страниц перевода | 27 | ТК – разработчик стандарта | TC 61 | Номер издания | 5.0 | Статус | Действует | Код цены | F |  |
|  | Стандарт IEC 60335-2-54(2022) входит в рубрики классификатора:
| | | |
|  |
|
 |
 |
Цены |
На языке оригинала |
29016,00
|
Перевод на русский язык |
58032,00
|
|
|