| Аннотация (область применения) | Настоящий Международный стандарт устанавливает руководство по выбору и применению методов оценки биодоступности с целью определения характеристик загрязненной почвы и почвенной массы. Настоящий Международный стандарт не дает выбора наилучших применимых методов, а уточняет предельные условия и принципы используемой методики и указывает минимальные требования для разработки методики. Результаты применения такой методики можно использовать как оценку биодоступности в оценке рисков.
Если в данном Международном стандарте приводится термин «почва», это делается исключительно для упрощения, имеется в виду более широкое значение «почва и почвенная масса».
Загрязняющие вещества, рассматриваемые в настоящем Международном стандарте, - это металлы, включая металлоиды, и органические загрязняющие вещества, включая металлорганические соединения. Настоящий международный стандарт также применяется к металлам, получаемым в результате естественных геологических и педологических процессов (естественное педо-геохимическое содержание).
Данный Международный стандарт также применяется к осадочным отложениям.
ПРИМЕЧАНИЕ: Процесс оценки, основанный на биодоступной фракции общего количества загрязняющих веществ в почве или почвенной массе, может способствовать разработке нормативных требований к процедурам риск-ориентированной оценки почвы.
Согласно предусмотренным целям защиты, рекомендуется применение существующих методов, а их ограничения обсуждаются с целью продвижения разработки и внедрения конструктивных стандартных методов для использования в оценке почвы и участка. Данные методы должны обеспечивать количественное выражение факторов, влияющих на биодоступность |