| Аннотация (область применения) | Настоящий документ применяется к грузовым контейнерам, определенным в ISO 668, а также к другим грузовым контейнерам, не определенным в ISO 668, и к вспомогательному оборудованию контейнеров, такому как дорожные и терминальные шасси, генераторные установки и модули питания.
Настоящий документ обеспечивает руководство по требованиям (эксплуатационным и иным) к системе и поддерживающим ее устройствам, используемым для отслеживания, мониторинга и/или сообщения о состоянии контейнера, далее именуемой системой отслеживания и мониторинга контейнеров (CTMS). Использование CTMS является необязательным. Сторона, выбравшая использование CTMS, далее именуется «пользователь системы» или просто «пользователь». Пользователь, которым может являться, например, грузоотправитель, консолидатор, поставщик логистических услуг или владелец или
оператор контейнера, определяет и уточняет свои конкретные требования и использование CTMS в соответствии с конкретными случаями использования, определенными этой стороной (см. раздел 6). Настоящий документ устанавливает многоуровневый подход к CTMS. Многоуровневый подход описан в разделах 5.2 и 5.3.
Система CTMS, соответствующая настоящему документу, обеспечивает функциональную совместимость как в отношении передачи данных, так и в отношении интерпретации данных, причем системы, претендующие на такое соответствие, не могут препятствовать ни тому, ни другому.
Элементы системы CTMS, рассматриваемые в настоящем документе, включают в себя следующее:
a) набор требований для передачи информации от устройства отслеживания контейнера к системам автоматической обработки данных и обратно, например, по беспроводному интерфейсу через средства радиочастотной или оптической связи;
b) данные для передачи системам автоматической обработки данных и от них;
c) функциональные требования, необходимые для обеспечения согласованной и надежной работы СТМЅ;
d) функции, препятствующие злонамеренному или непреднамеренному изменению и/или удалению информационного содержимого CTMS.
Из области применения настоящего документа намеренно исключена обработка и отображение данных пользовательской информационной системой, далее именуемой системой управления информацией для операторов (OIMS, Operator Information Management system). Также намеренно исключена конкретная идентификация, отслеживание и мониторинг груза, упакованного или заполненного в контейнере. |